Samstag, 1. Oktober 2011

Sizilien sehen und erleben, Urlaub im Mittelmeer

Sizilien ist reich an lohnenswerten Zielen. Sowohl Ausflüge in die Natur, als auch zu den antiken Stätten der Insel garantieren den Reisenden unvergessliche Eindrücke. An dieser Stelle möchten wir einige dieser Sehenswürdigkeiten vorstellen. Es sind nicht nur Städte oder einsame Dörfer, Naturparks, verträumte Strandbuchten oder weltbekannt Ätna, es sind oft auch Ereignisse und erlebte Momente, die ihren Sizilienaufenthalt zu etwas besonderem machen. Wir hoffen aber, dass wir mit unseren Tipps Ihnen Anregungen geben können für Ihre Urlaubsplanung.
Eine Reise nach Sizilien
Aetna, Etna,Mount Etna, Ausflug auf den Vulkan nach dem letzten AusbruchCarini ein Spaziergang durch den Ort, Castello von Carini, Blick auf den Golf von CariniCastellammare del GolfoCapo Rama nahe Terrasini
Etna / Ätna
Carini
Castellammare d. G.
Capo Rama
CataniaCatania FischmarktCefalu, touristisch genutzter Ort
Catania
Catania Fischmarkt
Cefalu
Olivenoel aus CastelvetranoCalascibettaEnna das Zentrum SiziliensCorleone, der Weg dorthin, unendliche Weite, Felder vor und nach der Ernte,
verbrannte Erde, damit es danach wieder gruen wird
Castelvetrano
Calascibetta
Catabelotta
Corleone
Flora in SizilienEnna das Zentrum SiziliensErice, bildhuebsches Bergdorf auf dem Monte Erice, was sich seit dem Mittelalter nicht veraendert hat
Colors of Sicily
Enna
Erice
Noto, gehoert zum Welterbe der UnescoGrotten, Tuerme in SizilienIsola delle Femmine, sein kleiner Fischereihafen, ausserhalb der SaisonSizilien,Mondello,bevorzugter Badeort der Palermitaner, im Sommer vollkommen ueberlaufen
Noto
Grotten
Isola delle Femmine
Mondello/Palermo
Palermo, Hauptstadt Siziliens, eine Stadt voller Leben und Gegensaetze, Alt und Neu, verfallen und restauriert, Elend und Reichtum, faszinierendSizilien, Palermo, Markt, Vucciria einer der bekanntesten Maerkte, zum Teil restauriert, man muß ihn sehen, hoeren, riechen, erlebenin den Katakomben von Palermogegen die Mafia
Palermo
Palermo Markt
Katakomben
Antica Focacceria
S. Francesco
Monreale, der Dom von Monreale mit seinen Gold MosaikenMonte PellegrinoModica
Monreale
Monte Pellegrino
Modica
Marsala
MessinaPartinico, Kiosko della MusicaSan Giuseppe Jato, Dorf in den Bergen, der Weg dahin und weiter zu einer ganz besonderen Weinkellerei, Feotto dello Jato
Badeort der angenehmen Art
sauber,reizvoll, etwas ueberteuert
Messina
Partinico
San G. Jato
San Vito lo Capo
Sferracavallo, zwischen Palermo und Terrasini, beruehmt fuer seine außergewoehnlichen Fischlokale, in denen Preis und Qualitaet noch stimmenSiracusa, vor lange Zeit maechtigste Kapitale der westlichen Welt, faszinierend durch seine bedeutenden Altertuemer, eine der schoensten Stadtlandschaften Siziliens, Assoziationen  mit Dionysos und Archimedes. Interessant der Parco ArcheologicoTaormina, nahe aetna, Mount Etna, Etna, lebendig, touristisch, Corso Umberto, Castelmola, Giardini Naxos, Griechisch-roemisches Theater, ilusstr Besucher, Goethe, Oscar Wilde, Guy de Maupassant, Christian Morgenstern, hat heute nicht mehr viel mit dem urspruenglichen Sizilien zu tun
Sferracavallo
Siracusa
Taormina
Ferienwohnung Casa Ullaegino TerrasiniTerrasini, nahe Palermo, nahe Flughafen Borsellino Falcone, Punta Raisi, lebendiges Fischerdorf mit zwei Sandstraenden und einer wunderschoenen Felsenkuestein und um Terrasini, Verkauf von Gemuese einmal etwas anders, Leben in TerrasiniTerrasini das ganze Jahr
Terrasini Ferienwohnung
Terrasini
Terrasini Alltag
Terrasini das Jahr
Naturpark, Richtung San Vito lo Capo finden Sie den Naturpark lo Zingaro
schoen auch zum wandernDie Salinen von Trapani, machen Sie mit uns einen Ausflug 
zu den Salinen waehrend der SalzernteMajolika und Keramik
Naturpark lo Zingaro
la Via del Sale
Caltagirone
Caltanissetta
KuriositaetenFlora in Sizilien
Wortspiele
merkwuerdig
Eindruecke
Flora in Sizilien
Rezepte aus Sizilienmachen Sie mit uns Besuch in einem Restaurant 
in Sferracavallo wo viele Koestlichkeiten gibt
zu erschwinglichem Preis
Sehenswert
kulinarisch
essenswert
wissenswert
Straendeam Strand von CalatuboMondello
Strände
Calatubo Strand
Kurzurlaub v.Freunden
ein lebendiger Fischerort nahe Palermo Richtung CefaluPollinaTrapani
Porticello
Pollina
Trapani
AgrigentoSegestaSelinuntePiazza Armerina
Agrigento
Segesta
Selinunte
Piazza Armerina

Samstag, 24. September 2011

entlang der Kueste in Sizilien reisen entdecken erleben

... über eine Gesamtlänge von etwa 1000 km erstreckt sich die Küste Siziliens. Im Norden und Osten steigt das Land steil aus dem Meer auf unterbrochen von zahlreichen Buchten mit Sandstränden. Gegen Süden hin fällt das Land flach ab und es gibt längere Abschnitte mit Sandstrand.
... entdecken Sie Ihr Sizilien auf einer Urlaubsreise ueber die Insel der 1000 Farben und der 100 Gesichter, Sizilien Ferienwohnung Terrasini Casa Ulla und Gino der ideale Ausgangspunkt für einen Urlaub, den Sie selbst gestalten können in der Fremde sein, ohne sich fremd zu fühlen.
Wir helfen Ihnen dabei mit Tipps und Anregungen, die Sie in keinem Reiseführer finden.

Freitag, 23. September 2011

Lust auf Urlaub in Sizilien - reisen muss nicht teuer sein

Kaum ein anderes Land ist so eng mit unserer Sehnsucht nach Sonne, nach milder Luft und blauem Meer verbunden wie Sizilien.

Für viele tauchen Erinnerungen an die Küche auf, an das einfache Essen auf einer Terrasse unter freiem Himmel, an dampfende Pasta, den Duft geriebenen Parmesans, den guten Landwein. Ein Bild von reinster Harmonie – und doch sind es Kontraste und Widersprüche, die Sizilien so anziehend und faszinierend machen.
Lust auf Urlaub in Sizilien??
Willkommen in unserer Ferienwohnung in Terrasini
denn Urlaub muss nicht teuer sein

Mittwoch, 21. September 2011

Tempel in Sizilien, Geschichte in Steinen

Tempel in Sizilien

Die Vergangenheit als aufschlussreiches Mosaiksteinchen im Bild der Gegenwart: Für Sizilien gilt das ganz besonders. Eine über fast drei Jahrhunderte hinweg nie abreißende Kette von Eroberern und Fremdherrschern hinterließ nicht nur die zahllosen Monumente, die die Insel zum Dorado für kunstgeschichtlich Interessierte machen. Sie formte auch die Mentalität der heutigen Bewohner. Griechen, Karthager und Römer zankten sich jahrhunderte lang um den fruchtbaren Boden, Goten und Vandalen plünderten und mordeten. Es regierten Araber, Normannen und Staufer, moderat und weise. Franzosen und Spanier pressten der Insel dann wieder das letzte ab.Nie aber hatten die Sizilianer selbst etwas zu sagen. Mit Anschluss 1860 an Italien änderte sich nur wenig. Kaum ein Sizilianer fühlt sich als Italiener.   weiter lesen ............

Freitag, 6. Mai 2011

Urlaub in Sizilien am Meer guenstige Ferienwohnung im Juli

immer noch kein Reiseziel fuer die schoenste Zeit des Jahres
unsere Ferienwohnung liegt in Terrasini einem kleinen aber sehr lebendigen Fischerdorf
nahe der sizilianischen Hauptstadt Palermo
Wir haben noch Platz im Juli und vielleicht waere das ja was fuer
Sie

Montag, 18. April 2011

Festa di li Schietti Terrasini Sizilien

Festa degli Schietti vom 16. - 24. April -
Fest der Junggesellen- hier wird von den jungen Männern mit Geschicklichkeit, Können und körperliche Stärke, um das Mädchen ihrer Träume zu beeindrucken und um ihr Herz zu gewinnen, ein 50-55 kg schwerer Bitterorangenbaum mit einer Hand in die Höhe gestemmt und so lange wie möglich balanziert.

Das Festprogramm:
Sabato 16 Aprile
ore 15.30 - C.da Craparia (Zucco): Taglio e addobbo dell'albero dei pulcini, degustazione di sfincione.

Domenica 17 Aprile
ore 08.00 - Chiesa Maria SS. del Rosario: Benedizione e alzata dell'albero dei pulcini.
ore 09.00 - Sfilata con l'albero per le vie del paese.
ore 15.30 - Piazza Duomo: Inizio gara dell'alzata dell'albero.
ore 18.00 - Piazza Duomo: Premiazione dei campioni categoria "Pulcini".

Venerdi 22 Aprile
ore 20.00 - Chiesa Madre "Maria SS. delle Grazie": Solenne Processione

Sabato 23 Aprile
ore 07.30 - C.da Paterna: Taglio dell'albero con banda musicale.
ore 08.00 - Tamburinata per le vie del paese.
ore 10.30 - C.da Gazzara: "Manciata" a base di prodotti tipici siciliani con la partecipazione della Pro-Loco e spettacoli folkloristici.
ore 11.00 - Piazza Duomo: Raduno d'auto d'epoca e sportive in collaborazione con il Circolo "Vernagallo"
ore 14.30 -Viale Consiglio (presso Scuola Media): Sparo di mortaretti e inizio sfilata dei carretti siciliani con esibizione Banda Musicale "G. Puccini" di Terrasini e gruppi folkloristici siciliani.
Sfilata di cavalli con i costumi tipici siciliani a cura di Nicola Cucinella.
ore 17.00 - C.da Paterna: Addobbo degli alberi a cura del Comitato.
Domenica 24 Aprile
ore 07.30 - Chiesa Madre "Maria SS. delle Grazie": Santa Messa officiata dall' Arciprete Don Renzo Cannella.
ore 08.30 - Spari di mortaretti.
ore 08.30 - Piazza Duomo: Benedizione e alzata dell'albero
ore 10.00 - Sfilata degli "Schietti" con l'albero per le vie del paese.
ore 10.30 - Sfilata dei carretti siciliani e gruppo folk per le vie del paese.
ore 16.00 - Piazza Duomo: Inizio gara dell'alzata dell'albero categoria
"schietti" e "maritati".
ore 20.00 - Piazza Duomo: Premiazione.
ore 22.00 - Piazza Duomo: Spettacolo musicale con Manuel Aspidi e intrattenimento cabarettistico di Sasà Salvaggio.
ore 24.00 - Piazza Duomo: Spettacolo di giochi pirotecnici e..."sorpresa".

Lunedi 25 Aprile - Lunedi dell'Angelo.
ore 21.00 - Piazza Duomo: Spettacolo di musica popolare in memoria di Rosa Balistreri "Da Rosa a Rosa" a cura della Coop. "Henry D'Aumale".

Samstag, 16. April 2011

Kulturgut Einweihung Basilica della Villa Casala Piazza Armerina Enna

Die Villa Romana del Casale ist eine spätrömische Villa in der Nähe der Stadt Piazza Armerina in der Provinz Enna auf Sizilien. Sie wird oft einfach als Villa del Casale oder Villa von Piazza Armerina bezeichnet.

Die Basikika della Villa Romana del Casale in Piazza Armerina zum ersten Mal fuer die Oeffentlichkeit geoeffnet
Zuerst nur aus der Ferne sichtbar, ist ab heute dieser Wichtige und faszinierende Teil der Villa in der einst Gaeste empfangen wurden, den Touristen zur Ansicht geoeffnet.

Und ab Mai werden den Besuchern auch die Wohnungen im Nordteil zugaenglich gemacht in der nach der kompletten Restaurierung die Mosaiken wieder glaenzen



Die Villa ist ein wichtiges Denkmal des römischen Siziliens und berühmt für ihre Bodenmosaiken.
1997 erklärte die UNESCO die Villa Romana del Casale zum Weltkulturerbe Quelle:de.wikipedia.org

Sonntag, 10. April 2011

Vulkanausbruch am Aetna - Sizilien erleben und entdecken


Heute Morgen ist auf der Thermalcam eine Lavafontäne sichtbar.

Der Tremor steigt weiterhin und erreicht sehr hohe Werte. Starke Dampfentwicklung aus dem Pitkrater und dem NE-Krater sind zu sehen. Möglicherweise baut sich gerade eine länger anhaltende Eruption auf. »»»


Sizilien als Urlaubsziel